Add templates for bug, feature, and doc issues, based on GitHub's
standard templates.
Also create an `issue_template.md` file for blank issues of other types,
and configure the template selector to allow "blank" issues (which will
use that template).
