- Add Groups field to User struct with JSON storage
- Include GetGroups() and SetGroups() helper methods
- Extract groups from OIDC claims in FromClaim()
- Add database migration 202509161200 for groups column
- Update config-example.yaml with groups scope
- Add comprehensive documentation and testing